လာ ရိုဂျာနဲ့ လေဘလူးတို့ဟာ အင်္ဂလန် ဒါမှမဟုတ် အာဂျင်တီးနားနဲ့ ကစားရမယ့် ဗိုလ်လုပွဲနေရာတစ်ခုအတွက် အချင်းချင်း ပြိုင်ဆိုင်ကြမှာဖြစ်ပြီး ရှုံးသွားတဲ့အသင်းကတော့ သုံးရပ်တိုက်ပွဲဆီ ဆင်းသက်ရမှာပါ။ (အင်္ဂလန်နဲ့ အာဂျင်တီးနားတို့ရဲ့ ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲကတော့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ကစားကြမှာဖြစ်ပါတယ်။) နောက်ဆုံးရ Update တွေကို အောက်မှာ လိုက်ကြည့်ပါ။ ပွဲကြိုသုံးသပ် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ မစတင်ခင်ကတည်းက ပေါ်တူဂီတိုများ အများစုက ချဲပြောင်ထားတဲ့ အသင်းနှစ်သင်းဖြစ်တဲ့ ပြင်သစ်နဲ့ စပိန်တို့ ဒီဆီမီးဖိုင်နယ်မှာ တွေ့ဆုံကြတာဟာ ဗိုလ်လုပွဲနေရာနဲ့ ထိုက်တန်လှပါတယ်။ ဒီဒီယေ ဒေရှောင်ရဲ့ ပြင်သစ်အသင်းဟာ မော်ရိုကိုကို 2-0 နဲ့ ချောချောမွေ့မွေ့ နိုင်ခဲ့တဲ့ ကွာတားဖိုင်နယ်ပွဲအပါအဝင် ရှုံးထွက်အဆင့်တွေမှာ ထားရှိနိုင်ခဲ့တဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ကစားစွမ်းအားတွေကြောင့် နှစ်သက်ဖွယ် အကြိုဝင်ကြိုက်ကိစ္စ အနေအထားကို သက်သေပြနေပါတယ်။ (မော်ရိုကိုကို အောက်မချလွယ်ဘူးလို့ ကြိုတင်တွက်ဆခဲ့ကြပေမဲ့ ပြင်သစ်ကတော့ အဆင်ပြေပြေနဲ့ ကျော်ဖြတ်သွားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။) ပြင်သစ်အသင်းဟာ ဒီပြိုင်ပွဲ ရှုံးထွက်အဆင့်တွေမှာ ဂိုးတစ်ဂိုးမှ ပေးမသွင်းရသေးပါဘူး။ နောက်ဆုံး 32 မှာ ပါရာဂွေနဲ့ ဆီမီးဖိုင်နယ် ၁၆ မှာ ဆွီဒင်တို့ကိုလည်း ဂိုးတစ်ဂိုးမှ မပေးခဲ့ပါဘူး။ ဒါပြင် ဒေရှောင်တစ်ယောက် မှတ်တမ်းသစ်တင်ဖို့ ရောက်လာပြီဆိုပါတော့ — ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ကစားသမားဘဝနဲ့ နည်းပြဘဝနှစ်ခုလုံး ချပ်ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ သူဟာ ပြိုင်ပွဲမှာ ယနေ့ 26 ပွဲမြောက် ဦးဆောင်ကွပ်ကဲမှာဖြစ်ပြီး ယခင်တွဲဖက်မှတ်တမ်းရှင် ဟယ် လ်မုတ် ရှန်ရဲ့ 25 ပွဲကို ကျော်တက်သွားမှာပါ — ဒီမှတ်တမ်းဟာ ကမ္ဘာ့ဖလား သမိုင်းမှာ ဘယ်နည်းပြနဲ့မှ မစိုင်ဖူးတဲ့ မှတ်တမ်းပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ပြင်သစ်တစ်သင်းတည်းနဲ့ ကိစ္စမပြီးပါဘူး။ 2010 ခုနှစ် ချပ်ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပြီးနောက် ပထမဆုံးအကြိမ် ဆီမီးဖိုင်နယ်ကို တက်လှမ်းလာနိုင်ခဲ့တဲ့ စပိန်အသင်းဟာ ဘယ်လ်ဂျီယံကို မီကယ် မာရီနိုရဲ့ ပွဲသိမ်းဂိုးနဲ့ ကျော်ဖြတ်ပြီး ဒီအဆင့်ကို ရောက်ရှိလာခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ လူးဝစ် ဒဲလာ ဖူရင်တေးရဲ့ အသင်းဟာ 36 ပွဲဆက်တိုက်

ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ သတင်းသမား ဖဘ်ရီဇီယို ရိုမာနိုက အတည်ပြုခဲ့ပါတယ် — မားကပ်စ် ရက်ရ်ဖို့ဒ်ဟာ အင်္ဂလန်ရဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလား ကိစ္စပြီးဆုံးသွားရင် မန်ယူရဲ့ အသစ်တာဝန်ယူလာတဲ့ နည်းပြ ကာရစ်နဲ့ တိုက်ရိုက် ဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်မှာပါ။ ဒီကိစ္စဟာ ဒါမှမဟုတ် ရုဘင် အာမိုရင်နဲ့ ဆက်ဆံရေး ကွဲလွဲသွားပြီးတည်းက အခြေအနေ တော်တော်ကြီး ပြောင်းလဲသွားနေပါပြီ။ ကာရစ်တက်လာတာနဲ့ ရက်ရ်ဖို့ဒ်အတွက် ပထမအသင်းကို ပြန်ရောက်နိုင်မယ့် လမ်းကြောင်းတစ်ခု ပေါ်လာနေပေမဲ့ မသင့်တော်တဲ့ ကမ်းလှမ်းမှုမျိုး ရောက်လာရင်တော့ မန်ယူဘက်ကလည်း အပြီးအပိုင် ရောင်းဖို့ကို ဆန့်ကျင်တာမဟုတ်ဘူးလို့ သိရပါတယ်။ အသက် 28 နှစ်အရွယ် ရက်ရ်ဖို့ဒ်ကတော့ သူ ကြိုလေ့ကျင့်ခန်းအတွက် ပြန်ရောက်လာဖို့ အဆင်သင့် ဖြစ်နေပြီလို့ မန်ယူကို အသိပေးထားပြီးသားပါ။ လောလောဆယ်ကတော့ အသင်းနဲ့ ပြန်ပေါင်းဆောင်းမှာဖြစ်ပြီး ကမ်းလှမ်းမှုတွေ ရောက်လာမှပဲ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် ထပ်ပြီး ညှိနှိုင်းမှာပါ။ The Guardian ရဲ့ သတင်းအရ ရက်ရ်ဖို့ဒ်နဲ့ ကာရစ်ကြား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အဆင်မပြေမှုမျိုး မရှိဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။ မန်ယူဘက်ကလည်း သူ့ကို ပြန်ပေါင်းဆောင်းဖို့ ရှိနေပေမဲ့ ကောင်းတဲ့ ကမ်းလှမ်းမှုရောက်ရင် အပြီးအပိုင် ရောင်းချဖို့ ဆင်ခြင်သွားမှာဆိုပြီး ချေးငှားဖို့ကိုတော့ စိတ်ဝင်စားမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ချပြထားပါတယ်။ ရက်ရ်ဖို့ဒ်ဟာ အက်စတွန်ဗီလာနဲ့ ဘာစီလိုနာမှာ ချေးကစားပြီး ပြန်လာနေတာဖြစ်ပြီး 2028 အထိ မန်ယူနဲ့ စာချုပ်ရှိနေသေးပါတယ်။ ဘာစီလိုနာကတော့ အပြီးအပိုင် ဝယ်ယူနိုင်တဲ့ ရွေးချယ်ခွင့်ကို အသုံးမပြုဘဲ ကန့်ကွက်ခဲ့တာကြောင့် သူ့ရဲ့ ဘဝနောက်ဆက်တွဲဟာ ဆိုင်ရာဆိုင်ရာ မသေချာသေးတဲ့ အနေအထားပါပဲ။ ဒီလာမယ့် ဆွေးနွေးပွဲတွေဟာ ရက်ရ်ဖို့ဒ်ရဲ့ အနာဂတ်နဲ့ မန်ယူရဲ့ တိုက်စစ်ပိုင်း စီမံကိန်းနှစ်ခုလုံးအတွက် အရေးပါတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ပေါ်ထွက်လာမည့် အချိန်ဖြစ်ပါတယ်။ ကာရစ်ရဲ့ နည်းဗျူဟာသစ်ကို လိုက်လျောညီထွေ ကစားနိုင်ပြီး ရက်ရ်ဖို့ဒ် တကယ်လှုပ်ရှားကျိုးစားရင်တော့ သူ့ရဲ့ အရှိန်အဟုန်၊ ဂိုးသွင်းစွမ်းနဲ့ ပရီးမီးယားလိဂ် အတွေ့အကြုံတွေ

ကမ္ဘာ့ဖလား ကြောင့် ဘားနဲ့ pub တွေ လုပ်ငန်းကောင်းလာတယ်ဆိုတာ မှန်ပေမဲ့ လူတိုင်းအတွက် တော့ မဟုတ်ဘူး။ ဒီပွဲဟာ အချို့ဘားပိုင်ရှင်တွေအတွက် နောက်ဆုံးပွဲဖြစ်နေပါပြီ။ ဘယ်လင်ဟမ် မွေးဖွားရာ မြို့ဖြစ်တဲ့ စတော်းဘရစ်ချ်မှာ Shovel Inn ဆိုတဲ့ ဘားကို ဖွင့်ထားတဲ့ စတီးဗ် ဟော့ပ်ကင်းကတော့ ဒီပြိုင်ပွဲပြီးရင် လုပ်ငန်းကို ထားပြီး ထွက်မှာပါ။ သူကပြောတာက "ကမ္ဘာ့ဖလား 6 ကြိမ်မှာ ဘားလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီ။ အရင်တုန်းကဆိုရင် တော်တော်များများဟာ အရောင်းကောင်းတာပဲ။ ဒါပေမဲ့ ဒီပြိုင်ပွဲမှာတော့ လူလာမှုက တကယ့်ကို ညံ့ပါတယ်။ လူတွေ ဘားကို ရှောင်နေကြတယ် ဒါမှမဟုတ် နောက်ကျမှပဲ လာကြတာ။ အရင်တုန်းကဆိုရင် ညနေ 3-4 နာရီမှာ ဘားပြည့်သွားတတ်တယ် ဘောလုံးပွဲကြည့်ဖို့ ည 8 နာရီ ပွဲရှိနေရင်တောင်မှ။ ကမ္ဘာ့ဖလားရှိနေရင် ရောင်းအားနှစ်ဆ ရတတ်တာ" လို့ ပြောဆိုသွားခဲ့ပါတယ်။ "Covid ဖြစ်ကတည်းက လူတွေ အိမ်မှာပဲ နေနေကြတော့တာ၊ နေထိုင်မှုပုံစံ တကယ်ပြောင်းသွားပြီ။ အသက် 18 ကတည်းက ဘားလုပ်ငန်းနဲ့ အတူနေလာခဲ့တာ အခု 64 နှစ်ရှိပြီ၊ ဒါကြောင့် ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တာ မှန်ပြီလို့ ထင်ပါတယ်" လို့ ထပ်ပြောပါတယ်။ "ဒီပွဲကတော့ ဆီမီးဖိုင်နယ်ဆိုတော့ ည ကြည့်ဖို့ အချိန်ကောင်းနေတာပဲ။ လူတွေဟာ ဘားမှာ ဝိုင်းဝိုင်းလည်လည်ကြည့်ဖို့ လာကြတာများပါတယ် အိမ်မှာ ရနိုင်တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မဟုတ်ဘူးလေ။ ဒါပေမဲ့ ဒီညမှာပါ လူကောင်းကောင်းမလာဘူးဆိုရင် ဒါဟာ အားလုံးကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြပြောနေတဲ့သဘောပဲ" လို့ ဆိုသွားခဲ့ပါတယ်။ Shovel Inn အတွက် ကောင်းတဲ့ည ဆိုရင် တစ်ညကို ပေါင် 3,000 ဝင်ငွေ ရတတ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဟော့ပ်ကင်းကတော့ "ဗုဒ္ဓဟူးညမှာ ပေါင် 1,000 ရရင်တောင် ကျေနပ်ပြီ" လို့ ပြောသွားပါတယ်။ Source:

အင်္ဂလန်က နော်ဝေကို အပိုချိန်မှာ ၂-၁ နဲ့ ရှုံးချပြီး ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားဆီမီးဖိုင်နယ်ကို ဝင်ရောက်သွားပေမယ့် နာမည်ကြီး ဆွီဒင်တိုက်စစ်မှူးဟောင်း ဇလာတန် အီဘ်ရာဟီမိုးဗစ်ကတော့ မာဒူအာကီကို မကြာသေးမီ ဝေဖန်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။ ဒီပွဲမှာ ဘုကာယို ဆာကာ ဒဏ်ရာကြောင့် ကွင်းဆင်းနိုင်မလာတဲ့အတွက် ကော်ချ် တိုးမတ်စ် တူးချဲလ်က ချဲလ်စီကနေ ငှားယူထားတဲ့ မာဒူအာကီကို ပထမတန်းပါ ကစားစေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မာဒူအာကီက ဒီအခွင့်အရေးကို ကောင်းကောင်းမသုံးနိုင်ခဲ့ဘဲ အချိန်ကြာ ၄၅ မိနစ်မှာပဲ ကော်ချ်က သူ့ကို ပြောင်းလဲလိုက်ရပါတယ်။ ဇလာတန်က မိုင်ယာမီရဲ့ အပူချိန်ကြောင့် ပွဲကြားရေသောက်ဆောင်ရွက်ချိန်ပေးခဲ့ရတဲ့ကိစ္စကိုပါ ပြောမိပါသေးတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီအခြေအနေမှာတောင် မာဒူအာကီ ကစားပုံကို ထောက်ခံဖို့ ဇလာတန်မှာ ဘာမှ မရှိခဲ့ပါဘူး။ "မာဒူအာကီ ကွင်းပေါ်ရောက်နေတဲ့ ကာလပြင်းတောင် ၁၀ ယောက်နဲ့ ကစားနေသလို ဖြစ်နေတယ်" လို့ ဇလာတန်က ပြောလိုက်ပါတယ်။ "သူ့ဆီကို ဘောလုံးရောက်တိုင်း မှားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချပဲ ချတယ်။ ကွင်းပေါ်မှာ လျှောက်သွားနေတာပဲ ဆိုပါတော့။" ဇလာတန်က ရပ်တန့်ချင်ပုံမပေါ်ဘဲ ပွဲအတွင်း ဘောလုံး ကင်မရာကြိုးကို ထိမိသွားတဲ့ အဖြစ်ကိုပါ တင်ပြပြောဆိုလိုက်ပါသေးတယ်။ "ရေသောက်ဆောင်ရွက်ချိန်ကတောင် သူ့ကို မကူညီနိုင်ဘူး။ ပွဲတိုင်းမပါတာကနေ ဒီပွဲမှာ ပါလာတာ။ ဒါပေမယ့် ဘောလုံး ကင်မရာကြိုးကို ထိခဲ့တယ်ဆိုရင် အဲဒီကြိုးကပဲ မာဒူအာကီထက် ပိုကောင်းတဲ့ ကစားပုံ ပြသွားတာပဲ" လို့ ဇလာတန်က ထောက်ပြပါတယ်။ စာရင်းဇယားတွေကလည်း ဇလာတန်ရဲ့ ဝေဖန်မှုကို အတည်ပြုနေပါတယ်။ မာဒူအာကီဟာ ညာဖက်မှတ်မှာ နော်ဝေ ခံစစ်ကို ဖောက်ဖျက်ဖို့ တာဝန်ပေးအပ်ခံခဲ့ရပေမယ့် ဂိုးလည်းမသွင်း၊ ဂိုးဖန်တီးမှုလည်းမရှိ၊ သုတ်ပါးမှုလည်း တစ်ကြိမ်မှ မမြောက်ခဲ့ပါဘူး။ ပြောင်းကျော်မှုလည်း မောင်မောင်ချည်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီရလဒ်ကြောင့် နောက်ဆီမီးဖိုင်နယ်မှာ မာဒူအာကီ ပထမတန်းပါဝင်ဖို့ ဆိုတာ ခက်ခဲသွားပြီ ဆိုပါတယ်။ ကော်ချ် တိုးမတ်စ် တူးချဲလ်မှာ ရွေးချယ်စရာ ကစားသမားတွေ

အင်္ဂလန်က နော်ဝေကို အချိန်ပိုမှာ ၂-၁ နဲ့ အနိုင်ယူပြီး ၂၀၂၆ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားရဲ့ ထိပ်သီးရှစ်သင်းကနေ လေးသင်းအဆင့်ကို ဝင်ရောက်လိုက်ပါပြီ။ ဘယ်လ်လင်ဟမ်က ဂိုးနှစ်လုံးသွင်းပြီး အင်္ဂလန်ကို ကယ်တင်ခဲ့တာပါ။ ဒါပေမယ့် ပွဲပြီးတာနဲ့ မန်နေဂျာ တိုးမတ် တူချယ်လ်က "ပေါ့ပေါ့ဆဆ ကစားခဲ့တယ်၊ ကံကောင်းလို့ပဲ နိုင်တာ" လို့ ပြောလိုက်တော့ ကိစ္စတော်တော်ရှုပ်သွားပါတော့တယ်။ ဒီစကားတွေကြားရတော့ ဘယ်လ်လင်ဟမ်က မျက်လုံးကို လှည့်ရိုက်ကာ "ဘာဖြစ်သလဲ" ဆိုတဲ့ မျက်နှာနဲ့ မိမိ​ကစားသမားဖော်တွေဘက်က တင်းတင်းကြီး ကိုယ်စားပြောလိုက်ပါတော့တယ်။ ရီးယယ်မဒ်ရစ်ကြယ်ပွင့်ဟာ မန်နေဂျာကို တိုးတိုးတိတ်တိတ် ဖယ်ရှားပေးတာမဟုတ်ဘဲ တိုက်ရိုက်ပဲ ပြန်ပြောလိုက်ပါတယ်။ ပထမဆုံး သတိပြုရမှာကတော့ ဒီပွဲကို မိုင်ယာမီမှာ ကစားခဲ့တာပါ။ ပွဲကစားချိန် အပူချိန်က ၃၃ ဒီဂရီဆဲလ်ဆီးယပ် ထိနေတဲ့ အပူနဲ့ စိုထိုင်းမှုဆိုးဆိုးရွားရွားကြား ကစားရတာပါ။ ဒါကိုပဲ ဘယ်လ်လင်ဟမ်က ချက်ချင်းထောက်ပြလိုက်ပါတယ်။ "ဟာလန်တို့ အိုဒေဂါ့တို့လိုမျိုး ကစားသမားတွေကို ဆန့်ကျင်ပြီး ဒီလောက်ပူတဲ့ အနေအထားမျိုးထဲ ကစားရတာ ဘယ်လိုဆိုတာ သူမသိချင်မသိဘူး" လို့ ဘယ်လ်လင်ဟမ်က ဘီဘီစီ မတ်ချ်အော့ဖ်ဒေးကနေတစ်ဆင့် ပြောလိုက်ပါတယ်။ "ဒါက ကစားဖို့ လွယ်တဲ့အသင်းတော့ မဟုတ်ဘူး။" "ပဲ့တင်ထပ် ကျိုင်ကျိုင်ကောင်းကောင်း ဆော့ကြမှ အနိုင်ရမယ်ဆိုတာ မဟုတ်ဘူး" လို့လည်း ဘယ်လ်လင်ဟမ်က ဆက်ပြောပါတယ်။ "တခါတလေ ညစ်ပတ်ပတ်နဲ့ အနိုင်ယူရတာမျိုးလည်း ရှိတယ်။ ဒီညမှာ ငါတို့ ဒါလုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။" တကယ်တော့ ဒီနှစ်ယောက်ကြား ပွတ်တိုက်မှုဟာ ကြာပြီ​ဆိုပါတော့။ တူချယ်လ်က တစ်ကြိမ်မှာ မိမိအမေက ဘယ်လ်လင်ဟမ်ရဲ့ ကွင်းပေါ်ပုံစံကို "နည်းနည်းဆိုးတယ်" လို့မြင်တယ်ဆိုပြီး ပြောဖူးပါတယ်။ နောက်မှ ဒုတိယဘာသာစကားနဲ့ပြောလို့ အမှားထွက်မိတာပဲလို့ ပြန်ရှင်းခဲ့ပါတယ်။ ကွင်းပြင်ငြင်းခုံမှုကြောင့် ဘယ်လ်လင်ဟမ်ကို အဲဘေးနားမှာ ထိုင်ခိုင်းခဲ့ပြီး အယ်လ်ဘေးနီးယားပွဲတုန်းကလည်း လဲပြောင်းခံရတဲ့အပေါ် "လက်ခံ" ဖို့ တူချယ်လ်က တိုက်ရိုက်ပြောခဲ့ပါသေးတယ်။ ကမ္ဘာ့ဖလားမတိုင်ခင်ကလည်း ဘယ်လ်လင်ဟမ် စတင်ကစားသမားနေရာ ရမရ မေးခွန်းထုတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ တူချယ်လ်က မော်ဂန် ရော်ဂျာစ်ကို

နော်ဝေနဲ့ အင်္ဂလန် ကမ္ဘာ့ဖလားသုံးပွဲမြောက်တွင် ဘယ်လ်လင်ဟမ်ရဲ့ ဦးဆောင်ဂိုးဟာ ဂိုးမဟုတ်ဘူးလို့ နော်ဝေဘက်က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။ ပထမပိုင်း ထပ်ချိန်အတွင်း နော်ဝေဂိုးသမား အိုရ်ယန် ဟက်ကျော်လ်ဒ် နိုင်လန်းက ဂိုးကန်ကြောင်းကန်လိုက်ရာ ဘောလုံးဟာ အင်္ဂလန်ဘောင်ခတ်အနီး ကျလိုက်ပြီး အယ်လီယော့ အန်ဒါဆင်က ဆင်းသိမ်းကာ ရှေ့ကိုတွန်းထိုးသွားခဲ့တာပါ။ ဒါပေမယ့် ဘောလုံးရဲ့ ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ချစဉ်းကနေ ကျဆင်းသွားပုံက မူလလမ်းကြောင်းနဲ့ တစ်မျိုးကွဲနေတာကို ကြည့်ရင် တစ်ခုခုဝင်ထိသွားပုံရပါတယ်။ နိုင်လန်းကိုယ်တိုင်က ဂိုးဆုံးဖြတ်ကြောင်းကိုးပြပြီးချိန်မှာ ချက်ချင်းပဲ ဦးဆောင်ရဲ့ တာဝန်ခံဆုံးဖြတ်ပေးမယ့် ပြင်သစ်ဂျပ် ကလီမတ် တာပင်ဆီ ပြေးကပ်ပြီး ဘောလုံးဟာ ကင်မရာကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ အထက်ကေဘယ်ကြိုးကို ဝင်ထိသွားတာလို့ ရှင်းပြသွားပါတယ်။ နော်ဝေ နည်းပြချုပ် ဆတော်လ် ဆိုလ်ဘက်ကင်ကလည်း အပြစ်အနာအဆာဝင်ဒေါသနဲ့ "ခြံဝင်းဘောင်မှာထိုင်တဲ့ လူတော်တော်များများက ချက်ချင်းပဲ တုံ့ပြန်ခဲ့တာပါ" လို့ ဆိုပါတယ်။ "ကိုယ်တော်တော်ကျ မမြင်မိပေမယ့် များစွာသောသူတွေ မြင်တယ်လို့ ပြောကြတာ။ ဘောလုံးက ခြံဝင်းဘောင်ရှေ့မှာပဲ တည့်တည့်ကျချလာတာမို့ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်" လို့ ဆိုပါတယ်။ နော်ဝေ အလယ်ခံကစားသမား ဆန်ဒါ ဘာ်ဂျ်ကလည်း "ကြိုးကိစ္စဟာ ရယ်မောဖို့ကောင်းနေတယ်။ ၄င်းသေးစိတ်ကိစ္စလေးတွေကြောင့် ဘယ်ဘက်ကို ဆုံးဖြတ်ချက်ချလာတယ်ဆိုတာ ကျနော်တို့ သိပြီးသားပဲ" လို့ ဒေါသဖြင့် ပြောလိုက်ပါတယ်။ ကိစ္စပြင်းလာတော့ ဖီဖာကလည်း ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်ထုတ်ပြီး ငြင်းဆန်ခဲ့ပါတယ်။ ဘောလုံးအတွင်းရှိ ဆင်ဆာကိရိယာမှတ်တမ်းတွေအရ ဘောလုံး လေထဲပျံနေစဉ် အတောင်ကြိုးနဲ့ ထိတွေ့ကြောင်း အထောက်အထား တစ်ခုမှ မပေါ်ကြောင်း ဖီဖာကရှင်းပြသွားပါတယ်။ အင်္ဂလန် နည်းပြချုပ် သောမတ် တူချဲလ်ကလည်း "ဘောလုံးထဲမှာ ချစ်ပ်တစ်ခုပါနေတာ — ဆံပင်တန်းတစ်ကောင်မျှ ထိကြောင်းတောင် ပြောနိုင်တဲ့ကိရိယာပါ။ ဒါနဲ့ ဒီကိစ္စတွင်လည်း ဖြစ်မဖြစ်တောင် ပြောနိုင်ရမယ်ပဲ" လို့ ဆိုပါတယ်။ ဂိုးကတော့ ရပ်တည်ခွင့်ရသွားပါတယ်။ ဘယ်လ်လင်ဟမ်ကလည်း အထပ်ချိန်မှာ ဒုတိယဂိုးထပ်သွင်းပြီး နော်ဝေရဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလားခရီးကို အပြတ်ရပ်တန့်သွားစေခဲ့ပါတယ်။ အော်စလိုမြို့ စုဝေးကြည့်ရှုနေတဲ့ နော်ဝေပရိတ်သတ်တွေကတော့ မကြည့်ရဲတဲ့မျက်နှာတွေနဲ့ ဒိုင်အဆုံးအဖြတ်ကို ကြည့်ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြရတာပါတယ်။ မူရင်းသတင်း

အင်္ဂလန်တို့ ၂၀၂၆ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားမှာ နော်ဝေကို ၂-၁ နဲ့ အနိုင်ရပြီး အဆို့ ၄ ပွဲကနေ အဆို့ ၂ ပွဲကို ဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီနိုင်ပွဲနောက်ကွယ်မှာ ဒက်ကလန် ရိုက်စ်ရဲ့ ဖျားနာမှုဇာတ်လမ်းဟာ ပေါ်ထွက်လာပါတော့တယ်။ ဒါဆိုရင် ဘာဖြစ်ခဲ့တာလဲဆိုတော့ — ရိုက်စ်ဟာ နော်ဝေပွဲမတိုင်ခင် နှစ်ရက်သုံးရက်ကြာ အများဆုံး အိပ်ရာပေါ်မှာပဲ လဲနေခဲ့ရတာပါ။ အင်္ဂလန်မန်နေဂျာ သောမပ်စ် တူးခဲကိုယ်တိုင် ဒါကို ဝန်ခံပြောကြားလိုက်တာပါ။ တကယ်တော့ ရိုက်စ်မှာ ကြိုတင်ကတည်းက ဆစ်ကြောနဲ့ ခါးအောက်ပိုင်းကို ထိခိုက်တဲ့ ကြောအာရုံဆိုင်ရာ ပြဿနာရှိနေပြီးသားပါ။ အဲဒီထဲမှာ ထပ်ပြီး ဖျားနာမှုကပ်လာတော့ အခြေအနေပိုဆိုးသွားခဲ့တာပါ။ ပွဲမတိုင်ခင်တစ်ရက်က လေ့ကျင့်ခန်းနည်းနည်းလေး ဆင်းနိုင်ခဲ့ပေမယ့် ပွဲထဲမှာတော့ ပထမဆုံးပိုင်းတစ်ခုလုံး ကစားပြီးနောက် မိုင်ယာမီ မြို့ပြ၏ ပူပြင်းသောရာသီဥတုကြောင့် အတော်ကြီး ဝန်ခဲနေတာ ကွင်းထဲမှာ ထင်ရှားစွာ မြင်ရပါတယ်။ တူးခဲကတော့ ဒုတိယပိုင်းမတိုင်ခင် အဝင်ဝတွင်မှာ ရိုက်စ်ကို ထုတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားပြီးသားဆိုပါတယ်။ "ကျနော်တို့ ကစားသမားတချို့ ဒီပူဆူမှုကြောင့် ဒုက္ခဆင်းရဲပါတယ်" လို့ တူးခဲ ပြောပါတယ်။ "အက်ဇ်ရီ ကွန်ဆာဆိုရင် ကြွက်သားဆွဲနဲ့ ဒုက္ခတွေ ကြုံတွေ့ခဲ့ပါတယ်။" ထပ်ပြီးတော့ "ဒက်ကလန်ကတော့ ပွဲမတိုင်ခင် သုံးရက်ကြာ အများဆုံး အိပ်ရာပေါ်မှာ နေခဲ့ရတာကို ကျနော်သိပါတယ်။ ဒါဆိုတော့ သူ မိနစ် ၉၀ ကြာ ပွဲပြည့်ကစားနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်" လို့ တူးခဲ ဆက်ပြောပါတယ်။ "ပွဲ မိနစ် ၁၂၀ အထိ သွားနိုင်တဲ့ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတော့ နောက်ထပ် အစားထိုးမှုကို မဖြုန်းချင်တာကြောင့် ရိုက်စ်ကို အစောကြီးပဲ ထုတ်ခဲ့တာ" လို့ ရှင်းပြပါတယ်။ ရိုက်စ်နေရာမှာ ဝင်လာတဲ့ အာဆင်နယ်တပ်ဖော် အယ်ဘာရိချီ အဲဇေဟာ ဒုတိယပိုင်းမှာ ကောင်းကောင်းကူညီပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ပွဲကတော့ နော်ဝေရဲ့ အန်ဒရီးယာစ် ရှယ်ဂျဲလ်ဒ်ရပ် ဦးဆောင်ဂိုးသွင်းပြီးနောက် ဂျူဒ် ဘယ်လ်လင်ဟမ်က

တိုက်ပွဲကြီး မစခင် အကြောင်းအရာ နော်ဝေ နဲ့ အင်္ဂလန် — ဒီနှစ်သင်းဟာ ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား သည်မတုပ်အဆင့်မှာ ယနေ့ ကြံကြံဖန်ဖန် ရင်ဆိုင်တော့မှာပါ။ ဒီပွဲမှာ နိုင်တဲ့သင်းဟာ နောက်ထပ်ဆုံသည်မတုပ်မှာ အာဂျင်တီးနား ဒါမှမဟုတ် ဆွစ်ဇာလန်နဲ့ ဆက်တိုက်ကစားရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ နောက်ဆုံးပွဲဆီ ချည်တင်ပြောမယ်ဆိုရင်တော့ စပိန် ဒါမှမဟုတ် ပြင်သစ်နဲ့ပါ ဆုံနိုင်ပါသေးတယ်။ ပွဲကြည့်တဲ့ပရိသတ်တွေအတွက် ပျင်းစရာဆိုတာ မရှိဘူးလို့ ပြောနိုင်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ နော်ဝေဟာ ဒီကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ကစားခဲ့တဲ့ ပွဲတိုင်းမှာ ဂိုးသွင်းဖူးသလို ဂိုးလည်း ဝင်ဖူးတဲ့ သင်းတစ်သင်းပါ။ ဒီပုံစံနဲ့ပဲ ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ သမိုင်းဝင်သည်မတုပ်အဆင့်ထိ ရောက်လာခဲ့တာပါ။ ကြည့်ရှုသင့်တဲ့ပွဲတစ်ပွဲပဲ ဆိုပါတော့။ နော်ဝေ — ဒီနေ့ထိ ဘယ်လိုကစားလာခဲ့သလဲ နော်ဝေဟာ အဖွဲ့ I မှာ ၂၀၁၈ ချန်ပီယံ ပြင်သစ်နောက်မှာ ဒုတိယနေရာနဲ့ ကနဦးအဆင့် ဖြတ်ကျော်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးနောက် အဆင့် ၃၂ ကော့မှာ ကြွေဒင်ကို ၂-၁ နဲ့ ချေမှုန်းခဲ့ပြီး၊ အဆင့် ၁၆ ကော့မှာတော့ ငါးကြိမ်မြောက် ကမ္ဘာ့ဖလားရှင် ဘရာဇီးကို ၂-၁ နဲ့ ဖြုတ်ချနိုင်ခဲ့တာပါ။ ဒါဟာ နော်ဝေရဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလားသမိုင်းမှာ အံ့ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဆိုပြီး ပရိသတ်တွေ ပြောဆိုနေကြပါတယ်။ ဒီပွဲနှစ်ပွဲမှာ ဂိုးနှစ်လုံးစလုံးကို သွင်းခဲ့သူကတော့ မထင်မှတ်ပဲ ဟာလန်ပါပဲ။ ဒီနေ့ထိ ဟာလန်ဟာ ၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ဂိုး ၇ လုံးသွင်းထားပြီ ဆိုပါတော့။ ရွှေဖိနပ်ပြိုင်ပွဲမှာ မက်စီ နဲ့ အမ်ဘာပ်နောက်မှာ ဂိုး ၁ လုံးသာ ကွာဟနေတဲ့ တတိယနေရာကစားသမား ဖြစ်နေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် နော်ဝေအတွက် ပူပန်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ သမိုင်းမှတ်တမ်းတစ်ခုရှိပါသေးတယ်။ ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ဥရောပသင်းတစ်သင်းနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ရတဲ့အခါ နော်ဝေဟာ တစ်ကြိမ်မှ အနိုင်မရခဲ့ဖူးပါဘူး။ ၂ ပွဲသရေ၊ ၄ ပွဲရှုံးနဲ့ ဗုံးပေါက်ပြားနေတဲ့ မှတ်တမ်းတစ်ခုပါ။

၂၀၂၆ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားမှာ မက်စီက ပွဲတိုင်းမှာ သူကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးဆိုတာ သက်သေပြနေပြီ ဆိုပါတော့။ ဒါပေမယ့် တစ်ခုတော့ ရှိနေတာပဲ — ပယ်နယ်တီကစားရတာ မက်စီအတွက် အားနည်းချက်ဖြစ်နေပြီ ဆိုပါတယ်။ အီဂျစ်နဲ့ ၁၆ သင်းအဆင့် ပွဲမှာ အာဂျင်တီးနား ၀-၂ နောက်ကျနေရာကနေ ၃-၂ နဲ့ ဝင်ရောက်ကာ ဝင်ရောက်ကာ ရောက်ကာ ရောက်ကာ အံ့မခန်းပြန်ကြောပြောကြောပြောပြောပြောပြောပြောပြောပြော တဲ့ပဲ ပြန်လှန်နိုင်ခဲ့တယ်ပါ။ မက်စီကိုယ်တိုင် ဂိုးသွင်းပြီး အကူပါ ပေးခဲ့တာကြောင့် ပွဲကိုဦးဆောင်နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလား ပွဲတစ်ပွဲမှာ ဂိုးသွင်းပြီး အကူပေးဖူးတာ ၅ ကြိမ်မြောက် ဖြစ်သွားပြီ ဆိုတော့ ၁၉၆၆ ကနေ ကစားသမားတွေထဲမှာ ဒီ ၃ ကြိမ်ထက် ပိုနိုင်တဲ့သူ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူးဆိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီပွဲမှာပဲ ပယ်နယ်တီ လွတ်သွားခဲ့တာကြောင့် ကိစ္စရပ်တစ်ခု ထပ်ပေါ်လာပြီ ဆိုပါတယ်။ ဂိုးသမားဆိုဘာနဲ မှတ်ရပ်တိုက် ဘက်ကိုယ်ထားပြီး ကန်လိုက်တဲ့ မက်စီရဲ့ ပယ်နယ်တီကို သူ မလွဲဘဲ ကယ်ထားနိုင်ခဲ့တာပါ။ ဒါဟာ ဒီကမ္ဘာ့ဖလားတည်းမှာပဲ ဩစတြီးယားနဲ့ ပွဲပြီးနောက် ဒုတိယအကြိမ်မြောက် လွတ်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာ့ဖလားသမိုင်းမှာ ကစားသမားတစ်ယောက်တည်း ပွဲတစ်ခုမှာ ပယ်နယ်တီ ၂ ကြိမ် လွတ်ဖူးတာ ဒါဟာ ပထမဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ မက်စီကိုယ်တိုင်ကလည်း ပွဲပြီးချိန်မှာ ငိုကြွေးမိခဲ့တယ်ဆိုပါတယ်။ "ပယ်နယ်တီ လွတ်သွားတာကြောင့် သူငယ်ချင်းတွေကို ကျ​နော် ဖျားနာသလိုခံစားမိတာဆိုတော့ ငိုမိသွားတာပဲ" လို့ မက်စီက ပြောပါတယ်။ ဂဏန်းတွေကြည့်ရင် မက်စီဟာ ကမ္ဘာ့ဖလားမှာ ပယ်နယ်တီ ၈ ကြိမ်ကန်ဖူးပြီး ၄ ကြိမ်ပဲ သွင်းနိုင်ပါတယ်။ Opta ကိန်းဂဏန်းနဲ့ ဆိုရင် သူ့ conversion rate က ၇၈.၈% ပဲ ရှိတယ်ဆိုပါတော့ — ကိန်းက ၉၀.၇%၊ ရိုနယ်ဒိုက ၈၅.၂%၊ ဟာလန်က ၈၄.၁%၊

ဝေးင်း ရူနီက ဟာလန်အကြောင်း စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့ အမြင်တစ်ခု ပြောလိုက်ပါတယ်။ ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲမှာ ဟာလန်က မန်ချက်စတာစီတီ သူ့သူငယ်ချင်းကစားသမားတွေထက် အသာရနေမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဟာလန်က နော်ဝေနိုင်ငံကိုကိုယ်စားပြု ကစားမှာဆိုတော့ ကွင်းထဲမှာ မန်စီဂိုးသမားတွေကို ရင်ဆိုင်ရမှာ မဟုတ်တော့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် မန်စီပေါ်တူဂယ်နဲ့ ဘယ်လ်ဂျီယမ် ကစားသမားတော်တော်များများကတော့ ကွင်းထဲမှာ တစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး ရင်ဆိုင်ကြရနိုင်ပါတယ်။ ဒီတော့ ဟာလန်အနေနဲ့ ကလပ်မှာ နေ့တိုင်းအတူလေ့ကျင့်နေကြသူတွေကို ကွင်းထဲမှာ ဂိုးသွင်းရမဲ့ ဖိအားမျိုး ခံစားစရာမလိုဘဲ ကစားနိုင်မှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ရူနီကတော့ ဒါဟာ ဟာလန်အတွက် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကျိုးသာချက်တစ်ခုအဖြစ် မြင်တယ်ဆိုပါတယ်။ နော်ဝေနိုင်ငံအနေနဲ့ ၂၀၂၆ ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားပွဲမှာ ပါဝင်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားနေဆဲ ဖြစ်ပြီး ဟာလန်ကလည်း ကိုယ့်နိုင်ငံကို ဂိုးတွေနဲ့ ဦးဆောင်ချင်တဲ့ ဆန္ဒ အပြည့်နဲ့ ရှိနေတာပါပဲ။ ကမ္ဘာ့ဖလားမိုးစင်းမှာ ဟာလန်ကို ဘယ်လောက်ဆိုးတဲ့ ပြိုင်ဘက်ဆိုတာ မကြာခင် မြင်ရမှာပဲ ဆိုပါတော့။ Source: BBC Sport